So not everything's 100% to the canon. While Nyil uses the O in her name it's kind of a Lie Ren situation where Hungarian goes last name[family name] then first name[your name].
These four are characters that three of my friends and myself have chosen in wanting. My friend PK inspired Alyy.
My friend Amy inspired Mau.
My friend Ed inspired Miel
and I had fun making Nyil for myself.
The rest are loosely LOOSELY based off languages each one of us enjoy, in the order of Russian, Vietnamese, French and Hungarian with their translations underneath.
The colors were mostly picked since the four of us shared a love for Ocarina of Time and the three colors of the Spiritual Stones are seen then the golden honey for the Triforce.
Alyy's visor was inspired by my husband who has a bit of a sight problem with seeing red colors and as such, needs the special aid of orange tinted glasses sometimes.
Mau is rather androgynous given my first encounter with my friend Amy, I had no idea who she was calling me and why she sounded like a man but I love her still to this day cause it's a fun story.
Miel, when I first met Ed at RTX she was the sweetest thing ever. I learned she enjoyed French weaponry and the language so I did some research on French armory and tried to make it rather stylish for her.
My own is akin to CLAMP style of Magical Girls. Greens and Golds are my weakness [right next to pinks and browns.]
So yeah, all outfits were designed by me with color schemes kept in mind.